Drodzy czytelnicy.
Z okazji zbliżających się świąt Bożego Narodzenia,
przyjmijcie najserdeczniejsze życzenia zdrowia,szczęścia i pomyślności.
Oby nowo narodzony Chrystus obdarzył Was wszystkich pokojem i radością
na każdy nowy dzień waszego życia.



Dear readers. On the occasion of the upcoming Christmas, accept the best wishes of health, happiness and prosperity. May the newborn Christ give you all peace and joy for every new day of your life.

Chers lecteurs.

A l'occasion du prochain Noël,
accepter les meilleurs vœux de santé, de bonheur et de prospérité.
Que le Christ nouveau-né vous donne toute paix et joie
pour chaque nouveau jour de votre vie.

Estimados lectores
Con motivo de la próxima Navidad,
acepte los mejores deseos de salud, felicidad y prosperidad.
Que el recién nacido Cristo te dé paz y alegría
para cada nuevo día de tu vida.